Informativa sui cookie

1. Chi siamo e ambito dell’Informativa

Questa Informativa descrive l’uso di cookie e tecnologie simili sui siti pubblici MenuAI, inclusi menuai.pro e menuai.cz. Il gestore è World Travel Club s.r.o., numero identificativo societario (IČO) 07214073, con sede in Ostrčilovo náměstí 462/4, Nusle, 128 00 Praha 2, Repubblica Ceca (MenuAI, la Società, noi o nostro). Contatti: team@menuai.pro.

Leggere questa Informativa insieme all’Informativa sulla privacy MenuAI, disponibile nel piè di pagina. Quest’ultima illustra il trattamento più ampio dei dati personali, inclusi ruoli della Società e dei locali, finalità, basi giuridiche, destinatari, conservazione e diritti individuali. Questo documento aggiunge informazioni sulla memorizzazione nel dispositivo e sull’accesso alle sue informazioni; non costituisce consenso al trattamento.

Account aziendali, servizi agli ospiti e siti propri dei locali possono offrire funzioni diverse e richiedere ulteriori informazioni sulle effettive tecnologie di memorizzazione. L’inventario del sito pubblico riportato sotto non è completo per ogni account autenticato, servizio di pagamento o sito indipendente di un locale. L’avviso del servizio specifico dovrebbe identificare tecnologie aggiuntive e relative scelte.

Il rapporto di abbonamento tra MenuAI e un’impresa è distinto dall’acquisto di un ospite presso un locale. Il venditore è il locale o il suo titolare, che riceve i pagamenti mediante i propri accordi di pagamento. Questa Informativa non rende MenuAI venditore o destinatario dei pagamenti di tali acquisti.

2. Cookie e tecnologie simili

Un cookie è una piccola informazione memorizzata dal browser per un sito. Secondo le impostazioni, può accompagnare richieste successive al dominio per cui è stato impostato. Può contenere un identificativo o una preferenza; non deve contenere il nome per riferirsi a una persona o un browser identificabile.

Un cookie di sessione termina normalmente con la sessione, salvo il comportamento di ripristino del browser. Un cookie persistente ha una scadenza configurata e può rimanere tra visite fino alla scadenza o cancellazione. Un cookie di prima parte è associato al sito visitato; uno di terze parti a un altro dominio coinvolto nei contenuti o nel servizio.

La memoria locale e quella di sessione sono altri modi per conservare informazioni nel browser. La prima generalmente rimane fino alla rimozione; la seconda appartiene normalmente a una scheda o sessione. Pixel, contenuti incorporati e meccanismi simili possono causare richieste che rivelano una visita. Queste spiegazioni non significano che tutte le tecnologie elencate siano installate sul sito pubblico.

Le regole di memorizzazione o accesso alle informazioni del dispositivo non riguardano solo file chiamati cookie. Cambiare nome o tecnologia non elimina un obbligo di consenso applicabile. Anche la normale consegna di una pagina, la cache temporanea del browser e un registro del server devono essere distinti dal tracciamento facoltativo; finalità ed effetti vanno valutati separatamente.

3. Informazioni associate alle tecnologie del browser

Secondo la funzione, possono essere inclusi identificativo del browser, codice del partner segnalante, identificativo dell’interazione di segnalazione, impostazioni scelte, pagina o collegamento utilizzato, parametri della campagna e orario dell’interazione. Una richiesta di rete può rivelare anche indirizzo IP, informazioni su browser e dispositivo e pagina di provenienza. Non ogni elemento è necessariamente memorizzato in un cookie.

Un identificativo di segnalazione può essere associato a una successiva registrazione o scheda aziendale per determinare il partner che ha presentato il cliente e gestire il rapporto. Un identificativo pseudonimo a livello del browser non è automaticamente anonimo quando può essere collegato ad altri dati.

Non inserire password, dati delle carte o informazioni personali sensibili nei collegamenti di segnalazione o parametri delle campagne. Un link copiato può esporre i parametri al destinatario, alla cronologia del browser o al servizio ricevente. Un’informazione volontariamente inclusa in un URL non diventa riservata perché chiamata codice di campagna.

I cookie di segnalazione nominati qui sono destinati a trasportare il contesto della segnalazione. Non devono contenere ordini degli ospiti, informazioni sanitarie o credenziali di pagamento. Il trattamento più ampio di account, transazioni e richieste è descritto nell’Informativa sulla privacy e nell’avviso del servizio interessato.

4. Finalità e distinzione tra uso necessario e facoltativo

Le tecnologie strettamente necessarie servono a trasmettere una comunicazione o fornire un servizio richiesto espressamente, entro l’eccezione legale applicabile. A seconda del servizio, possono proteggere un modulo richiesto o mantenere una sessione autenticata. Un’utilità commerciale, un’etichetta di sicurezza o l’inclusione nell’abbonamento non dimostrano da sole tale eccezione.

Le tecnologie di preferenza possono ricordare scelte come lingua o visualizzazione. La necessità dipende dalla richiesta e finalità effettive; non tutte le preferenze sono esenti dal consenso. Un selettore di lingua non prova che sia impostato un cookie linguistico, perché la scelta può essere espressa nell’indirizzo della pagina.

L’attribuzione di segnalazioni e campagne ha una finalità commerciale distinta: riconoscere una presentazione e portarne il contesto alla registrazione. L’attribuzione persistente non è necessaria per leggere pagine pubbliche soltanto perché aiuta a gestire un programma partner. Memorizzazione o accesso non essenziali devono rispettare le regole del consenso preventivo.

Analisi del pubblico, pubblicità e profilazione tra siti hanno finalità diverse dalla consegna della pagina o protezione del modulo. Una tecnologia necessaria non deve essere riutilizzata a tali fini senza valutare ulteriori basi giuridiche, informazioni e consensi eventualmente richiesti.

5. Inventario dei cookie di segnalazione del sito pubblico

Il sito pubblico usa i seguenti identificativi di prima parte quando è presente un contesto di segnalazione. Entrambi servono all’attribuzione commerciale; l’inclusione nell’inventario non stabilisce un’esenzione dal consenso. La durata indicata è l’impostazione del browser a ogni scrittura o rinnovo, non un periodo universale per tutti i dati correlati.

• menuai_partner_ref — impostato da MenuAI per conservare il codice del partner segnalante e trasferire la presentazione tra visite e verso la registrazione. Contenuto: codice partner associabile a un successivo account o record di segnalazione. Durata configurata: fino a 120 giorni dall’ultima scrittura o rinnovo. Ambito: dominio menuai.pro e sottodomini quando impostato lì; su menuai.cz è limitato all’host che lo imposta. Non è una credenziale di accesso e non è necessario per la semplice lettura del sito pubblico.
• menuai_partner_click_id — impostato da MenuAI per conservare l’identificativo di un’interazione di segnalazione e collegare la presentazione alla registrazione successiva. Contenuto: identificativo dell’interazione; può essere sostituito o cancellato quando cambia il contesto del partner. Durata configurata: fino a 120 giorni dall’ultima scrittura o rinnovo. L’ambito del dominio segue quello del cookie del codice partner sopra descritto. Non dimostra di per sé che siano dovuti un abbonamento o una commissione e non è necessario per leggere pagine pubbliche.

Quando il contesto salvato viene letto in una visita successiva, i cookie possono essere riscritti rinnovandone la scadenza. I browser possono ridurre la conservazione o impedire la memorizzazione. Eliminare un cookie non ne impedisce la reimpostazione se ricorrono le condizioni, ad esempio attraverso un altro link di segnalazione; il meccanismo di consenso deve quindi rispettare un rifiuto effettivo della memorizzazione facoltativa, senza affidarsi solo alla cancellazione.

6. Link di segnalazione, parametri delle campagne e domini separati

Il contesto di segnalazione può essere fornito in un link oltre che in un cookie. Il link può contenere ref, partner, referralClickId o clickId. I parametri delle campagne possono includere valori utm_ o identificativi aggiunti dal servizio di provenienza del visitatore. Sono parametri URL, non ulteriori nomi di cookie.

Il contesto pertinente può accompagnare il cambio di lingua o un collegamento alla registrazione. Domini separati non condividono automaticamente cookie: le informazioni possono invece essere trasmesse tramite link e trattate a destinazione secondo le regole lì applicabili. Condividere un dispositivo o cambiare lingua non esprime da solo consenso a una nuova finalità.

Un’interazione di segnalazione può creare un record con contesto partner, indirizzo della pagina di arrivo, pagina di provenienza e orario. La memorizzazione nel browser e il trattamento successivo di quel record sono operazioni separate; cancellare i dati del browser non elimina necessariamente un record di attribuzione o contabile già conservato lecitamente.

Un codice di segnalazione serve a gestire presentazioni, non autorizza marketing estraneo al visitatore né la divulgazione degli ordini degli ospiti al partner. Il diritto del partner dipende dai termini applicabili e da documenti aziendali validi, non dalla sola esistenza di un cookie.

7. Preferenze, sessioni degli account e memoria del browser

Sul sito pubblico, la lingua può essere identificata dall’indirizzo e dalla scelta nel menu. L’inventario delle segnalazioni non include un cookie linguistico separato per il sito pubblico. La lingua trasmessa alla registrazione è distinta dalla memorizzazione persistente di un servizio account.

Un servizio autenticato può dover conservare informazioni per accesso, protezione della sessione o preferenze. Deve spiegare per quel servizio finalità, durata e natura necessaria o facoltativa. Non presumere che tutti gli account usino gli stessi nomi di cookie né che le informazioni abbiano la durata di segnalazione di 120 giorni.

Rimuovere tutti i dati del sito può disconnettere, reimpostare preferenze o incidere su un’attività incompleta. Parte della memoria del browser non appare nell’elenco ordinario dei cookie e può richiedere un comando separato di eliminazione dei dati del sito. Le informazioni solo nella memoria della pagina attuale differiscono da quelle conservate tra visite.

L’assenza di cookie non significa assenza di trattamento di dati personali. Una richiesta tramite modulo o server oppure un’azione autenticata può coinvolgere informazioni personali senza nuovo salvataggio nel browser. Viceversa, la memoria ordinaria non deve essere descritta come profilazione facoltativa senza esaminarne la finalità reale.

8. Protezione dei moduli, risorse esterne e contenuti incorporati

Un modulo di contatto richiesto può usare una verifica protettiva per distinguere interazioni legittime dagli abusi. Mostrarla o completarla può coinvolgere dati del browser e della rete e un risultato temporaneo. Non autorizza pubblicità estranea, e un’etichetta protettiva non esenta ogni operazione dalle regole di memorizzazione sul dispositivo.

Una pagina può richiedere risorse esterne necessarie a mostrarne il contenuto, come caratteri o elementi dell’interfaccia. Il destinatario può ricevere le informazioni inerenti alla richiesta. La consegna di una risorsa non dimostra di per sé l’installazione di un cookie persistente di tracciamento; questa Informativa non attribuisce a tali servizi nomi o durate non verificati.

Se una funzione esterna richiede tracciamento o memorizzazione facoltativi, gli obblighi applicabili di informazione e consenso preventivo devono essere soddisfatti prima dell’attivazione. Aprire un link verso un sito indipendente è diverso dall’autorizzare il caricamento delle sue tecnologie dentro MenuAI. Alle attività del destinatario si applica la sua informativa.

Le informazioni di sicurezza devono essere limitate alla legittima finalità protettiva e alla conservazione lecita necessaria. Le informazioni sul trattamento da comunicare per legge restano disponibili nell’avviso applicabile o su richiesta a team@menuai.pro; la riservatezza non prevale sui diritti obbligatori alla trasparenza.

9. Analisi, pubblicità e profilazione

I cookie di segnalazione elencati riconoscono una presentazione e ne gestiscono l’attribuzione. Questa finalità non va confusa con un’autorizzazione generale alla misurazione del pubblico, pubblicità comportamentale, profilazione tra siti o divulgazione dell’attività personale a reti pubblicitarie.

Questo inventario non elenca cookie generali di analisi del pubblico o di reti pubblicitarie per il sito pubblico. Le descrizioni generiche di analisi nel marketing del prodotto riguardano funzionalità aziendali e non provano l’installazione di un tracciatore del pubblico nel browser di un visitatore.

Se si introducono altre tecnologie analitiche o pubblicitarie, vanno indicati finalità reali, responsabili, periodi pertinenti e scelte prima di qualsiasi uso soggetto a consenso. Un’affermazione generica sui futuri miglioramenti non autorizza tracciatori non dichiarati.

Una preferenza del browser, come Do Not Track o Global Privacy Control, va distinta da una scelta registrata presso un servizio specifico. Questa Informativa non sostiene che tutte le funzioni MenuAI interpretino automaticamente ogni segnale. I diritti legali e requisiti applicabili a tali segnali restano invariati; contattateci per assistenza nel comunicare una scelta.

10. Consenso e accesso lecito al dispositivo

Secondo le norme ceche ed europee applicabili, memorizzazioni o accessi non essenziali sul dispositivo richiedono un valido consenso preventivo, salvo un’eccezione legale specifica. Una base giuridica del successivo trattamento personale non sostituisce da sola il consenso all’accesso al dispositivo. In particolare, invocare interessi legittimi non esenta automaticamente cookie di segnalazione o analitici.

Quando richiesto, il consenso deve essere libero, specifico, informato ed espresso tramite azione positiva inequivocabile. Le finalità facoltative devono rimanere inattive fino al suo ottenimento. Rifiutare dovrebbe essere accessibile quanto accettare e revocare facile quanto acconsentire. Le informazioni pubbliche necessarie devono restare accessibili senza accettare tracciamenti facoltativi.

Continuare a navigare, scorrere, tacere, chiudere un avviso, una casella preselezionata o accettare condizioni generali non costituisce consenso a ogni finalità facoltativa dei cookie. Nemmeno l’accettazione predefinita del browser prova una scelta specifica e informata. Il consenso per un dominio, finalità o fornitore non va automaticamente esteso a tutti gli altri.

Questa pagina informa; non è un pannello di gestione del consenso e non registra scelte. Se è offerto un comando separato, usate le opzioni realmente disponibili. In sua assenza, contattate team@menuai.pro; un indirizzo email o la pubblicazione dell’Informativa non forniscono da soli blocco tecnico preventivo né dimostrano l’implementazione di un meccanismo di consenso.

11. Gestire i cookie e revocare una scelta

È possibile rifiutare finalità facoltative e revocare il consenso quando costituisce la base giuridica. Usate i controlli disponibili del servizio per modificare una preferenza registrata. La revoca incide sulle attività future basate sul consenso e non rende illecito il trattamento precedente svolto lecitamente. Non annulla nemmeno un obbligo contrattuale o legale distinto con propria base giuridica.

Il browser normalmente permette di visualizzare, bloccare o eliminare cookie e altri dati per singoli siti o in generale. Consultate le impostazioni attuali di privacy o dati dei siti. Potrebbe essere necessario verificare separatamente ogni browser, profilo, dispositivo e dominio pertinente. La navigazione privata non garantisce universalmente che nulla venga trasmesso o conservato altrove.

Per eliminare il contesto salvato, controllate i dati di menuai.pro e menuai.cz relativi alle vostre visite, inclusi i sottodomini pertinenti. I link possono contenere ancora parametri di segnalazione o campagna dopo la rimozione dei cookie. Un nuovo link o parametro salvato può riproporre il contesto; eliminare dati del browser differisce quindi dal registrare un’opposizione o revoca effettiva presso il servizio.

Bloccare tecnologie realmente necessarie può compromettere una funzione richiesta, come l’accesso o un modulo protetto. Rifiutare l’attribuzione facoltativa non dovrebbe impedire di leggere pagine pubbliche. Se le impostazioni impediscono l’invio di una richiesta, potete scrivere direttamente a team@menuai.pro senza modulo.

Se manca un controllo o ritenete non rispettata una scelta, indicate sito o servizio, natura del problema e informazioni del browser ragionevolmente necessarie all’indagine. Non inviate password, dati di pagamento completi o cronologie non oscurate. Potrebbero servirci informazioni proporzionate per trovare un record, ma non dobbiamo raccogliere dati personali superflui solo per gestire una preferenza.

12. Durata nel browser e conservazione dei dati correlati

I due cookie di segnalazione hanno una durata massima configurata di 120 giorni a ogni scrittura o rinnovo. Può essere minore per cancellazioni, restrizioni del browser, cambi di contesto o altri limiti applicabili. Un rinnovo può prolungare il tempo dalla prima visita; non deve essere presentato come cancellazione garantita 120 giorni dopo la presentazione iniziale.

Informazioni di sessione, preferenze, prova del consenso e registri contabili delle segnalazioni hanno finalità diverse e non necessariamente la stessa durata. Il periodo deve riflettere necessità, obblighi legali e informazioni fornite per la funzione. La durata delle segnalazioni non deve applicarsi indistintamente a tutta la memoria del browser o a tutti i dati della Società.

I dati necessari per dimostrare una scelta, indagare abusi, gestire segnalazioni valide, risolvere controversie o adempiere obblighi contabili possono essere conservati per il periodo giustificato secondo l’Informativa sulla privacy e la legge. La scadenza del cookie non impone da sola l’eliminazione di un record con finalità lecita autonoma ancora valida; tale finalità non autorizza tracciamenti facoltativi indefiniti.

Una richiesta di cancellazione va valutata secondo ambito e diritti applicabili. La rimozione dal servizio attivo e la scadenza di copie di recupero lecitamente conservate possono avvenire in momenti diversi. Ciò non consente riutilizzi per fini estranei né conservazione priva di base applicabile.

13. Destinatari e trattamento internazionale

Personale autorizzato e fornitori possono trattare informazioni pertinenti quando necessario per gestire il servizio richiesto, proteggerlo, amministrare segnalazioni o rispettare obblighi legali. L’accesso resta limitato alla finalità e agli obblighi contrattuali e di protezione dei dati applicabili. Il dominio di un cookie non identifica tutti i destinatari di un record correlato del server.

Un partner segnalante può ricevere informazioni appropriate a gestire il rapporto, come una presentazione aziendale attribuita o lo stato rilevante per calcolare lecitamente una commissione. La presenza del cookie non concede accesso illimitato a profilo del visitatore, ordini degli ospiti o pagamenti.

Il trattamento con destinatari fuori dallo Spazio economico europeo deve rispettare i requisiti di trasferimento applicabili. Le garanzie dell’Informativa sulla privacy, come decisioni di adeguatezza pertinenti o opportune garanzie contrattuali ove richieste, vanno valutate per il trasferimento concreto. Né un banner né questa Informativa costituiscono una rinuncia generale alle protezioni dei trasferimenti internazionali.

Informazioni su un trattamento specifico, categorie pertinenti di destinatari o garanzie applicabili si possono richiedere a team@menuai.pro. Un fornitore che agisce per noi va distinto da un servizio indipendente che determina finalità proprie. Ogni ulteriore informazione sui destinatari necessaria a una scelta valida deve precedere la richiesta della scelta.

14. Basi giuridiche del trattamento di dati personali

Quando le informazioni associate a cookie o tecnologie simili sono dati personali, la Società deve identificare anche una base giuridica ai sensi della normativa sulla protezione dei dati. Dipende da finalità effettiva e nostro ruolo. Consenso alla memoria sul dispositivo e base del successivo trattamento sono requisiti correlati ma distinti.

Il consenso può sostenere attribuzioni o altri trattamenti facoltativi per i quali è richiesto. Interessi legittimi possono sostenere sicurezza proporzionata, prevenzione delle frodi o gestione e difesa di pretese commerciali lecite ove lo consenta il bilanciamento richiesto. Un obbligo legale può imporre specifici registri; la necessità contrattuale vale solo quando il trattamento è oggettivamente necessario a un contratto con l’interessato.

Un contratto con un ristorante non rende automaticamente necessaria per il contratto di un ospite o visitatore ogni operazione che lo coinvolge. Neppure un identificativo pseudonimo elimina la necessità di una base giuridica se le informazioni sono personali.

Potete chiedere la base del trattamento che vi riguarda e opporvi ove il diritto applicabile lo consenta. Dobbiamo spiegare finalità e base pertinenti invece di affermare genericamente che tutti i dati migliorano il servizio. L’Informativa sulla privacy fornisce ulteriori dettagli su attività e ruoli.

15. Diritti in materia di protezione dei dati

Alle condizioni applicabili, potete chiedere accesso, rettifica, cancellazione, limitazione o portabilità e opporvi ai trattamenti basati su interessi legittimi. Potete revocare il consenso ai trattamenti che ne dipendono. Quando i dati sono trattati per marketing diretto, deve essere rispettato il diritto di opposizione applicabile.

Inviate le richieste a team@menuai.pro. Possiamo chiedere informazioni proporzionate per verificare la legittimazione e trovare i dati pertinenti, senza esigere documenti d’identità o informazioni sensibili inutili. Un identificativo del browser può non consentire di identificare una persona; non dobbiamo raccogliere dati aggiuntivi solo per identificarla se la legge non lo impone e dobbiamo spiegare le conseguenti limitazioni alla richiesta.

Le richieste sono gestite entro i termini legali, generalmente senza ingiustificato ritardo ed entro un mese ai sensi del GDPR, salvo proroga lecita adeguatamente spiegata. I diritti non sono incondizionati: alcuni dati possono dover essere conservati per obblighi legali o accertamento, esercizio o difesa di diritti, fornendo le motivazioni richieste.

Un cookie di segnalazione non è di per sé una decisione con effetti giuridici o analogamente significativi su un visitatore. Se il trattamento implica profilazione o una decisione automatizzata soggetta alle relative regole, vanno fornite le informazioni e garanzie aggiuntive richieste; un avviso generico sui cookie non può escluderle.

Potete proporre reclamo all’autorità ceca di protezione dei dati (Úřad pro ochranu osobních údajů), https://uoou.gov.cz/, o altra autorità competente, anche nel luogo di residenza abituale, lavoro o presunta violazione quando consentito dal GDPR. Contattarci prima non è condizione per esercitare tale diritto.

16. Locali, servizi account e siti indipendenti

Un locale può decidere l’uso delle proprie funzioni per ospiti, comunicazioni o servizi scelti autonomamente. Deve informare e ottenere i consensi richiesti per le finalità che determina. Quando MenuAI tratta per suo conto, restano pertinenti l’accordo applicabile sul trattamento, le istruzioni lecite e l’effettiva ripartizione delle responsabilità.

La responsabilità dipende da finalità e condotte reali. Definire il locale titolare non elimina le responsabilità della Società per le tecnologie che sceglie autonomamente per i propri fini. Questa Informativa del sito pubblico non sostituisce nemmeno l’avviso che il locale deve legalmente fornire ai propri ospiti.

Un collegamento a un fornitore di pagamenti, social network, partner o altro sito porta a un servizio indipendente salvo indicazione contraria. Cookie, memoria e pratiche di privacy vanno considerati secondo il suo avviso. Un link o logo esterno non prova che le tecnologie pubblicitarie della destinazione siano già installate su MenuAI.

Se non sapete chi risponde di un’operazione di memorizzazione, indicate pagina o servizio quando ci contattate. Affronteremo il trattamento di nostra responsabilità e, ove opportuno, aiuteremo a identificare il locale o servizio indipendente pertinente senza negare i nostri obblighi.

17. Modifiche a questa Informativa

Possiamo aggiornare l’Informativa per riflettere cambiamenti effettivi di tecnologie, finalità, requisiti legali o scelte disponibili. Versione e data di preparazione o aggiornamento identificano il testo. Una modifica sostanziale va spiegata con avviso appropriato quando richiesto, e le informazioni pertinenti devono precedere una nuova finalità basata sul consenso.

Un aggiornamento non rende retroattivamente lecite operazioni precedenti, non trasforma la navigazione continuata in consenso e non estende una scelta registrata. Se un nuovo fine o destinatario richiede nuovo consenso, questo deve essere ottenuto separatamente. Modificare una pagina pubblica non modifica automaticamente impegni contrattuali esistenti.

Inventario dei cookie e funzionamento effettivo devono restare coerenti. Una tecnologia nuova non è approvata solo perché simile a una categoria esistente; le descrizioni obsolete vanno corrette quando cambiano finalità, durata o ambito.

18. Contatti e versioni linguistiche

Domande sull’Informativa, le scelte del browser o i dati personali possono essere inviate a team@menuai.pro o per posta a World Travel Club s.r.o., IČO 07214073, Ostrčilovo náměstí 462/4, Nusle, 128 00 Praha 2, Repubblica Ceca. Non abbiamo nominato un responsabile della protezione dei dati separato; usate il contatto sopra per questi temi.

Le versioni inglese e ucraina intendono fornire informazioni e scelte equivalenti. Questa Informativa non conferisce a una lingua priorità tale da limitare diritti inderogabili individuali. Se trovate discrepanze o non comprendete un avviso pertinente alla visita, contattateci per chiarimenti.

Questa Informativa non richiede la pubblicazione di dettagli riservati di implementazione. Tale protezione non limita le informazioni obbligatorie per legge, tra cui identità del soggetto responsabile, finalità effettive, diritti applicabili o informazioni richieste per un valido consenso.