Cookie-Richtlinie

1. Wer wir sind und wofür diese Richtlinie gilt

Diese Cookie-Richtlinie erläutert den Einsatz von Cookies und ähnlichen Technologien auf den öffentlichen MenuAI-Websites, einschließlich menuai.pro und menuai.cz. Betreiber ist World Travel Club s.r.o., Unternehmensnummer (IČO) 07214073, mit Sitz in Ostrčilovo náměstí 462/4, Nusle, 128 00 Praha 2, Tschechische Republik (MenuAI, das Unternehmen, wir, uns oder unser). Kontakt: team@menuai.pro.

Lesen Sie diese Richtlinie zusammen mit der MenuAI-Datenschutzerklärung, die über die Fußzeile dieser Website erreichbar ist. Diese erläutert die weitergehende Verarbeitung personenbezogener Daten, einschließlich der Rollen des Unternehmens und der Betriebe, Zwecke, Rechtsgrundlagen, Empfänger, Aufbewahrung und Betroffenenrechte. Diese Richtlinie ergänzt Angaben zur Speicherung auf Ihrem Gerät und zum Zugriff auf dortige Informationen; sie ist keine Einwilligung in eine Verarbeitung.

Geschäftskonten, Gästedienste und eigene Websites von Betrieben können andere Funktionen bieten und daher zusätzliche Angaben zu ihren tatsächlichen Speichertechnologien erfordern. Das folgende Verzeichnis des öffentlichen Webauftritts ist kein vollständiges Verzeichnis für jedes angemeldete Konto, jeden Zahlungsdienst oder jede unabhängig betriebene Website eines Betriebs. Ein Hinweis beim jeweiligen Dienst sollte zusätzliche Technologien und die dafür maßgeblichen Wahlmöglichkeiten nennen.

Das Abonnementverhältnis von MenuAI mit einem Unternehmen ist vom Einkauf eines Gasts beim Betrieb getrennt. Verkäufer gegenüber den Gästen ist der Betrieb oder dessen Inhaber; dieser erhält Zahlungen über seine eigenen Zahlungsvereinbarungen. Diese Richtlinie macht MenuAI nicht zum Verkäufer oder Zahlungsempfänger solcher Einkäufe.

2. Cookies und ähnliche Technologien

Ein Cookie ist eine kleine Information, die ein Browser für eine Website speichert. Je nach Einstellung kann sie bei späteren Anfragen an die Domain mitgesendet werden, für die sie gesetzt wurde. Cookies können eine Kennung oder Präferenz enthalten; sie müssen nicht Ihren Namen enthalten, um einer identifizierbaren Person oder einem Browser zugeordnet werden zu können.

Ein Sitzungscookie endet normalerweise mit der Browsersitzung, vorbehaltlich einer Sitzungswiederherstellung durch den Browser. Ein dauerhaftes Cookie besitzt ein festgelegtes Ablaufdatum und kann bis zum Ablauf oder zur Löschung zwischen Besuchen bestehen bleiben. Ein Erstanbietercookie gehört zur besuchten Website; ein Drittanbietercookie zu einer anderen Domain, die Inhalte oder einen Dienst bereitstellt.

Lokaler Speicher und Sitzungsspeicher sind weitere Möglichkeiten, Informationen im Browser aufzubewahren. Lokaler Speicher bleibt in der Regel bis zur Löschung erhalten, während Sitzungsspeicher gewöhnlich zu einem bestimmten Tab oder einer Sitzung gehört. Pixel, eingebettete Inhalte und ähnliche Mechanismen können Anfragen auslösen, die Informationen über einen Seitenbesuch offenlegen. Diese Erläuterungen bedeuten nicht, dass jede genannte Technologie auf der öffentlichen Website eingesetzt wird.

Regeln für das Speichern von Informationen auf einem Gerät oder den Zugriff darauf beschränken sich nicht auf Dateien namens Cookies. Eine andere Bezeichnung oder Browsertechnologie beseitigt keine geltende Einwilligungspflicht. Auch die gewöhnliche Auslieferung einer Webseite, ein vorübergehender Browsercache und ein Serverprotokoll sind von optionalem Tracking zu unterscheiden; ihre Zwecke und Auswirkungen müssen getrennt bewertet werden.

3. Informationen im Zusammenhang mit Browsertechnologien

Je nach Funktion können Informationen eine Browserkennung, einen Empfehlungspartnercode, eine Kennung der Empfehlungsinteraktion, gewählte Einstellungen, die verwendete Seite oder den Link, Kampagnenparameter und den Zeitpunkt einer Interaktion umfassen. Eine Netzwerkanfrage kann außerdem IP-Adresse, Browser- und Geräteinformationen sowie die verweisende Seite offenlegen. Nicht jede Angabe wird notwendigerweise in einem Cookie gespeichert.

Eine Empfehlungskennung kann mit einer späteren Registrierung oder einem Geschäftsdatensatz verknüpft werden, um den vermittelnden Partner festzustellen und die Empfehlungsbeziehung zu verwalten. Eine auf Browserebene pseudonyme Kennung ist nicht automatisch anonym, sobald andere Datensätze damit verbunden werden können.

Tragen Sie keine Passwörter, Zahlungskartendaten oder sensiblen personenbezogenen Informationen in Empfehlungslinks oder Kampagnenparameter ein. Ein kopierter Link kann seine Parameter einem Empfänger, dem Browserverlauf oder dem empfangenden Dienst offenlegen. Freiwillig in eine URL eingefügte Informationen werden nicht dadurch vertraulich, dass sie Kampagnencode heißen.

Die in dieser Richtlinie benannten Empfehlungscookies dienen der Übermittlung des Empfehlungskontexts. Sie sollen keine Inhalte einer Gästebestellung, Gesundheitsinformationen oder Zahlungszugangsdaten enthalten. Die weitergehende Handhabung von Konto-, Transaktions- und Anfrageinformationen erläutern die Datenschutzerklärung und der für den jeweiligen Dienst geltende Hinweis.

4. Zwecke und Unterscheidung zwischen notwendiger und optionaler Nutzung

Unbedingt notwendige Technologien sind solche, die innerhalb der einschlägigen gesetzlichen Ausnahme für die Übertragung einer Nachricht oder die Bereitstellung eines von Ihnen ausdrücklich gewünschten Dienstes erforderlich sind. Je nach Dienst kann dies den Schutz eines angeforderten Formulars oder die Aufrechterhaltung einer angemeldeten Sitzung betreffen. Ein nützlicher Geschäftszweck, die Bezeichnung als Sicherheitstechnik oder die Einbeziehung in ein Abonnement begründet diese Ausnahme nicht allein.

Präferenztechnologien können Entscheidungen wie Sprache oder Anzeigeeinstellungen speichern. Ob eine konkrete Nutzung notwendig ist, hängt von der tatsächlichen Anforderung und dem Zweck ab; nicht jede Präferenztechnologie ist einwilligungsfrei. Ein Sprachmenü belegt kein Sprachcookie, da die Wahl auch in der Seitenadresse ausgedrückt werden kann.

Empfehlungs- und Kampagnenzuordnung erfüllen einen eigenständigen kommerziellen Zweck: eine Vermittlung zu erkennen und ihren Kontext bis zur Registrierung zu bewahren. Dauerhafte Zuordnung ist nicht allein deshalb zum Lesen öffentlicher Seiten notwendig, weil sie ein Partnerprogramm unterstützt. Nicht notwendiges Speichern oder Zugreifen muss die geltenden Regeln zur vorherigen Einwilligung erfüllen.

Besucheranalyse, Werbung und websiteübergreifende Profilbildung verfolgen andere Zwecke als Seitenauslieferung oder Formularschutz. Eine notwendige Technologie darf nicht für solche Tätigkeiten umgewidmet werden, ohne zusätzliche gegebenenfalls erforderliche Rechtsgrundlagen, Informationen und Einwilligungen zu prüfen.

7. Präferenzen, Kontositzungen und Browserspeicher

Auf der öffentlichen Website ergibt sich die Seitensprache aus der Adresse und Ihrer Wahl im Sprachmenü. Das Empfehlungsverzeichnis enthält kein gesondertes Sprachcookie der öffentlichen Website. Die Übergabe einer Sprache an die Registrierung ist von dauerhafter Speicherung durch einen Kontodienst zu unterscheiden.

Ein angemeldeter Dienst muss möglicherweise Informationen für Zugang, Sitzungsschutz oder Präferenzen aufbewahren. Zweck, Dauer und notwendiger oder optionaler Charakter müssen für diesen Dienst erläutert werden. Gehen Sie nicht davon aus, dass jedes Konto dieselben Cookienamen verwendet oder gespeicherte Informationen die Empfehlungslebensdauer von 120 Tagen besitzen.

Das Entfernen aller Websitedaten kann Sie abmelden, Einstellungen zurücksetzen oder eine unvollendete Aufgabe beeinträchtigen. Manche Browserspeicher erscheinen nicht in der gewöhnlichen Cookieliste und erfordern eine gesonderte Funktion zum Löschen von Websitedaten. Nur im Arbeitsspeicher der aktuellen Seite befindliche Informationen unterscheiden sich von zwischen Besuchen gespeicherten Informationen.

Das Fehlen eines Cookies bedeutet nicht, dass keine personenbezogenen Daten verarbeitet werden. Eine Formularanfrage, Serveranfrage oder angemeldete Aktion kann personenbezogene Informationen betreffen, auch wenn im Browser nichts neu gespeichert wird. Umgekehrt darf gewöhnliche Browserspeicherung ohne Prüfung ihres tatsächlichen Zwecks nicht als optionale Profilbildung bezeichnet werden.

8. Formularschutz, externe Ressourcen und eingebettete Inhalte

Ein angefordertes Kontaktformular kann eine Schutzprüfung nutzen, um berechtigte Interaktionen von Missbrauch zu unterscheiden. Anzeige oder Abschluss der Prüfung können Browser- und Netzwerkinformationen sowie ein vorübergehendes Prüfergebnis umfassen. Dies erlaubt keine sachfremde Werbung; eine Schutzbezeichnung befreit nicht jeden Vorgang von Regeln zur Gerätespeicherung.

Eine Webseite kann externe Ressourcen für die Inhaltsdarstellung anfordern, etwa eine Schrift oder eine Oberflächenressource. Der empfangende Dienst kann die mit dieser Anfrage verbundenen Informationen erhalten. Eine Ressourcenanfrage belegt für sich kein dauerhaftes Trackingcookie; diese Richtlinie weist solchen Diensten keine ungeprüften Cookienamen oder Laufzeiten zu.

Erfordert eine externe Funktion optionales Tracking oder Speicherung, müssen geltende Informations- und vorherige Einwilligungspflichten vor der Aktivierung erfüllt werden. Ein Linkaufruf zu einer unabhängigen Website ist etwas anderes als die Erlaubnis, deren Technologien innerhalb von MenuAI zu laden. Für ihre Tätigkeiten gilt der Hinweis der Zielwebsite.

Sicherheitsinformationen müssen auf den berechtigten Schutzzweck und die hierfür rechtmäßige notwendige Aufbewahrung begrenzt bleiben. Gesetzlich offenzulegende Verarbeitungsinformationen sind weiterhin über den geltenden Hinweis oder eine Anfrage an team@menuai.pro verfügbar; Vertraulichkeit verdrängt keine zwingenden Transparenzrechte.

9. Analyse, Werbung und Profilbildung

Die oben genannten Empfehlungscookies dienen der Erkennung einer Vermittlung und der Zuordnungsverwaltung. Dies ist keine pauschale Erlaubnis für Besuchermessung, verhaltensbezogene Werbung, websiteübergreifende Profilbildung oder die Offenlegung von Aktivitäten an ein Werbenetzwerk.

Dieses Verzeichnis nennt für die öffentliche Website kein allgemeines Besucheranalyse-Cookie oder Werbenetzwerk-Cookie. Allgemeine Analysebeschreibungen im Produktmarketing betreffen geschäftskundenseitige Funktionen und belegen nicht, dass im Besucherbrowser ein Besuchertracker installiert ist.

Werden weitere Analyse- oder Werbetechnologien eingeführt, müssen ihre tatsächlichen Zwecke, Verantwortlichen, maßgeblichen Speicherfristen und Wahlmöglichkeiten vor jeder einwilligungspflichtigen Nutzung angegeben werden. Ein allgemeiner Hinweis auf künftige Serviceverbesserungen erlaubt keine nicht offengelegten Tracker.

Browserpräferenzen wie Do Not Track oder Global Privacy Control sind von einer in einem konkreten Dienst gespeicherten Wahl zu unterscheiden. Diese Richtlinie behauptet nicht, dass alle MenuAI-Funktionen jedes Browsersignal automatisch auswerten. Gesetzliche Rechte und Anforderungen an solche Signale bleiben unberührt; kontaktieren Sie uns bei Hilfebedarf zur Mitteilung einer Wahl.

11. Cookies verwalten und Entscheidungen widerrufen

Sie können optionale Zwecke ablehnen und eine Einwilligung widerrufen, soweit sie die Rechtsgrundlage bildet. Ändern Sie gespeicherte Präferenzen mit den verfügbaren Auswahlfunktionen des betreffenden Dienstes. Ein Widerruf wirkt auf künftige einwilligungsbasierte Tätigkeiten; zuvor rechtmäßig erfolgte Verarbeitung wird dadurch nicht rechtswidrig. Eine eigenständige vertragliche oder gesetzliche Pflicht mit eigener Rechtsgrundlage entfällt ebenfalls nicht.

Ihr Browser erlaubt normalerweise, Cookies und andere Websitedaten einzelner Websites oder insgesamt anzusehen, zu blockieren oder zu löschen. Beachten Sie die aktuellen Datenschutz- oder Websitedateneinstellungen Ihres Browsers. Möglicherweise müssen jeder Browser, jedes Profil und Gerät sowie jede betroffene Domain getrennt geprüft werden. Privates Surfen garantiert nicht allgemein, dass anderswo keine Informationen übertragen oder gespeichert werden.

Prüfen Sie zur Entfernung gespeicherten Empfehlungskontexts die für Ihre Besuche einschlägigen Websitedateneinträge von menuai.pro und menuai.cz einschließlich relevanter Subdomains. Auch nach dem Löschen können Links Empfehlungs- oder Kampagnenparameter enthalten. Ein neuer Link oder gespeicherter Parameter kann erneut Kontext liefern; Browserdatenlöschung ist daher vom wirksamen Widerspruch oder Widerruf beim betreffenden Dienst zu unterscheiden.

Das Blockieren tatsächlich notwendiger Technologien kann eine gewünschte Funktion wie Anmeldung oder geschütztes Formular beeinträchtigen. Die Ablehnung optionaler Empfehlungszuordnung sollte das Lesen öffentlicher Seiten nicht verhindern. Verhindern Browsereinstellungen das Absenden einer Anfrage, können Sie team@menuai.pro unmittelbar ohne Formular kontaktieren.

Finden Sie keine passende Steuerung oder wird Ihre Wahl Ihrer Ansicht nach nicht beachtet, nennen Sie uns Website oder Dienst, Art des Problems und die zur Untersuchung angemessen erforderlichen Browserinformationen. Senden Sie keine Passwörter, vollständigen Zahlungsdaten oder ungeschwärzten Browserverläufe. Wir können angemessene Angaben zum Auffinden eines Datensatzes benötigen, dürfen aber nicht allein zur Bearbeitung einer Präferenz unnötige personenbezogene Daten erheben.

12. Browserlaufzeiten und Aufbewahrung verbundener Datensätze

Die beiden Empfehlungscookies haben bei jedem Schreiben oder Erneuern eine eingestellte maximale Lebensdauer von 120 Tagen. Löschung, Browserbeschränkungen, Kontextänderung oder andere maßgebliche Grenzen können sie verkürzen. Eine erneuerte Ablaufzeit kann die Zeit seit dem Erstbesuch verlängern; sie darf nicht als garantierte Löschung 120 Tage nach der ursprünglichen Vermittlung dargestellt werden.

Sitzungsinformationen, Präferenzen, Einwilligungsaufzeichnungen und Empfehlungsabrechnungen dienen verschiedenen Zwecken und müssen nicht dieselbe Aufbewahrungsfrist haben. Die jeweilige Frist muss Notwendigkeit, gesetzliche Pflichten und die für die Funktion gegebenen Informationen widerspiegeln. Die Empfehlungslebensdauer darf nicht unterschiedslos auf sämtlichen Browserspeicher oder alle Unternehmensunterlagen angewandt werden.

Zur Dokumentation einer Wahl, Missbrauchsuntersuchung, Verwaltung einer gültigen Empfehlung, Streitbeilegung oder Erfüllung von Buchhaltungspflichten benötigte Unterlagen können für die nach Datenschutzerklärung und geltendem Recht begründete Dauer aufbewahrt werden. Ein Cookieablauf verlangt nicht allein die Löschung eines Datensatzes mit eigenständigem fortdauerndem rechtmäßigem Zweck; dieser Zweck erlaubt umgekehrt kein unbegrenztes optionales Tracking.

Löschanfragen sind nach ihrem Umfang und geltenden Rechten zu beurteilen. Entfernung aus einem aktiven Dienst und Ablauf einer rechtmäßig aufbewahrten Wiederherstellungskopie können zu unterschiedlichen Zeiten erfolgen. Dies erlaubt weder die Wiederverwendung aufbewahrter Informationen für sachfremde Zwecke noch eine Aufbewahrung ohne entsprechende Rechtsgrundlage.

13. Empfänger und internationale Verarbeitung

Befugte Beschäftigte des Unternehmens und Dienstleister können relevante Informationen verarbeiten, soweit dies zum Betrieb des angeforderten Dienstes, zu seinem Schutz, zur Empfehlungsverwaltung oder zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten erforderlich ist. Zugriff muss auf den Zweck und geltende vertragliche und datenschutzrechtliche Pflichten beschränkt bleiben. Die Cookiedomain nennt nicht jeden Empfänger eines verbundenen Serverdatensatzes.

Ein Empfehlungspartner kann zur Verwaltung seiner Empfehlungsbeziehung angemessene Informationen erhalten, etwa eine zugeordnete Geschäftsvermittlung oder einen für eine rechtmäßige Provisionsberechnung relevanten Status. Ein Empfehlungscookie gewährt ihm keinen uneingeschränkten Zugriff auf Besucherprofile, Gästebestellungen oder Zahlungsinformationen.

Verarbeitung mit einem Empfänger außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums muss geltende Übermittlungsvoraussetzungen erfüllen. In der Datenschutzerklärung beschriebene Garantien, etwa ein einschlägiger Angemessenheitsbeschluss oder erforderliche geeignete vertragliche Garantien, sind für die tatsächliche Übermittlung zu prüfen. Weder Cookiebanner noch diese Richtlinie sind ein pauschaler Verzicht auf Schutz bei internationalen Übermittlungen.

Informationen zu einer bestimmten Verarbeitung, relevanten Empfängerkategorien oder geltenden Garantien können Sie unter team@menuai.pro anfordern. Ein für uns handelnder Anbieter ist von einem unabhängigen Dienst mit eigenen Zwecken zu unterscheiden. Weitere für eine gültige Entscheidung erforderliche Empfängerinformationen müssen vor Abfrage der Entscheidung bereitgestellt werden.

14. Rechtsgrundlagen für die Verarbeitung personenbezogener Daten

Sind mit Cookies oder ähnlichen Technologien verbundene Informationen personenbezogene Daten, muss das Unternehmen auch eine Rechtsgrundlage nach Datenschutzrecht bestimmen. Diese hängt vom tatsächlichen Zweck und unserer Rolle ab. Einwilligung in Gerätespeicherung und Grundlage späterer personenbezogener Verarbeitung sind zusammenhängende, aber getrennte Anforderungen.

Einwilligung kann optionale Zuordnung oder andere optionale Verarbeitung tragen, für die sie eingeholt wird. Berechtigte Interessen können angemessene Sicherheit, Betrugsprävention oder Verwaltung und Verteidigung rechtmäßiger Geschäftsansprüche tragen, wenn die erforderliche Interessenabwägung dies zulässt. Gesetzliche Pflichten können bestimmte Aufzeichnungen verlangen; Vertragsnotwendigkeit gilt nur bei objektiver Erforderlichkeit für einen Vertrag mit der betroffenen Person.

Ein Vertrag mit einem Restaurant macht nicht automatisch jeden Vorgang mit einem Gast oder Websitebesucher für dessen eigenen Vertrag erforderlich. Ebenso beseitigt eine pseudonyme Kennung bei personenbezogenen Informationen nicht die Notwendigkeit einer Rechtsgrundlage.

Sie können die Grundlage einer Sie betreffenden Verarbeitung erfragen und im Rahmen des geltenden Rechts widersprechen. Wir müssen den jeweiligen Zweck und die Grundlage erläutern, statt allgemein darauf zu verweisen, sämtliche Daten verbesserten den Dienst. Weitere Angaben zu unseren Verarbeitungstätigkeiten und Rollen enthält die Datenschutzerklärung.

15. Ihre Datenschutzrechte

Unter den geltenden Voraussetzungen können Sie Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung oder Übertragbarkeit personenbezogener Daten verlangen und einer Verarbeitung aufgrund berechtigter Interessen widersprechen. Bei einwilligungsbasierter Verarbeitung können Sie die Einwilligung widerrufen. Bei Direktmarketing muss das geltende Widerspruchsrecht beachtet werden.

Senden Sie Anfragen an team@menuai.pro. Wir können angemessene Angaben zur Prüfung Ihrer Berechtigung und zum Auffinden relevanter Datensätze anfordern, ohne unnötige Identitätsnachweise oder sensible Informationen zu verlangen. Eine Browserkennung muss keine Person identifizieren lassen; soweit gesetzlich nicht verlangt, müssen wir nicht allein hierfür Zusatzinformationen erheben und müssen daraus folgende Einschränkungen einer Anfrage erläutern.

Anfragen werden innerhalb gesetzlicher Fristen bearbeitet, nach der DSGVO grundsätzlich unverzüglich und innerhalb eines Monats, vorbehaltlich rechtmäßiger Verlängerung mit notwendiger Erläuterung. Rechte sind nicht bedingungslos: Bestimmte Unterlagen müssen möglicherweise zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen mit erforderlicher Begründung erhalten bleiben.

Ein Empfehlungscookie ist für sich keine Entscheidung mit rechtlicher oder ähnlich erheblicher Wirkung für einen Besucher. Umfasst Verarbeitung Profilbildung oder eine entsprechend qualifizierte automatisierte Entscheidung, müssen die dafür erforderlichen zusätzlichen Informationen und Garantien bereitgestellt werden; ein allgemeiner Cookiehinweis kann sie nicht ausschließen.

Sie können sich beim tschechischen Amt für den Schutz personenbezogener Daten (Úřad pro ochranu osobních údajů), https://uoou.gov.cz/, oder einer anderen zuständigen Aufsichtsbehörde beschweren, einschließlich an Ihrem gewöhnlichen Aufenthaltsort, Arbeitsplatz oder Ort des mutmaßlichen Verstoßes, soweit die DSGVO dies erlaubt. Sie müssen uns nicht zuvor kontaktieren, um dieses Recht auszuüben.

16. Betriebe, Kontodienste und unabhängige Websites

Ein Betrieb kann über die Nutzung eigener gästeseitiger Funktionen, Mitteilungen oder selbst gewählter Dienste entscheiden. Für die von ihm bestimmten Zwecke muss er informieren und erforderliche Einwilligungen einholen. Verarbeitet MenuAI Daten für den Betrieb, bleiben die geltende Auftragsverarbeitungsvereinbarung, rechtmäßige Weisungen und die tatsächliche Aufgabenverteilung maßgeblich.

Verantwortung richtet sich nach tatsächlichen Zwecken und Handlungen. Die Bezeichnung des Betriebs als Verantwortlicher beseitigt nicht die Verantwortung des Unternehmens für selbst ausgewählte Technologien zu eigenen Zwecken. Ebenso ersetzt diese Richtlinie der öffentlichen Website nicht die gesetzlich erforderlichen eigenen Hinweise eines Betriebs an seine Gäste.

Ein Link zu Zahlungsanbieter, sozialem Netzwerk, Partner oder anderer Website führt, soweit nicht anders angegeben, zu einem unabhängigen Dienst. Dessen Cookies, Speicherung und Datenschutzpraktiken sind nach dessen eigenen Hinweisen zu beurteilen. Ein externer Link oder ein Logo belegt nicht, dass Werbetechnologien des Ziels bereits auf MenuAI installiert sind.

Sind Sie unsicher, wer für einen konkreten Speichervorgang verantwortlich ist, nennen Sie bei Kontaktaufnahme die betroffene Seite oder den Dienst. Wir bearbeiten die Verarbeitung in unserer Verantwortung und helfen gegebenenfalls bei der Identifizierung des zuständigen Betriebs oder unabhängigen Dienstes, ohne eigene Pflichten abzustreiten.

17. Änderungen dieser Richtlinie

Wir können die Richtlinie aktualisieren, um tatsächliche Änderungen bei Technologien, Zwecken, rechtlichen Anforderungen oder Wahlmöglichkeiten abzubilden. Version und Erstellungs- oder Aktualisierungsdatum kennzeichnen den Text. Wesentliche Änderungen sind erforderlichenfalls durch geeignete Hinweise zu erläutern; relevante Informationen müssen vor Beginn eines neuen einwilligungsbasierten Zwecks verfügbar sein.

Eine Aktualisierung legalisiert keine früheren Vorgänge rückwirkend, macht weiteres Surfen nicht zur Einwilligung und erweitert keine gespeicherte Wahl. Erfordert ein neuer Zweck oder Empfänger eine neue Einwilligung, ist diese getrennt einzuholen. Änderungen einer öffentlichen Seite ändern nicht automatisch bestehende vertragliche Verpflichtungen.

Cookieverzeichnis und tatsächlicher Betrieb müssen übereinstimmen. Eine neue Technologie gilt nicht allein wegen Ähnlichkeit mit einer vorhandenen Kategorie als genehmigt; veraltete Cookiebeschreibungen sind bei Änderungen von Zweck, Dauer oder Umfang zu berichtigen.

18. Kontakt und Sprachfassungen

Fragen zu dieser Richtlinie, Browserentscheidungen oder personenbezogenen Daten richten Sie an team@menuai.pro oder postalisch an World Travel Club s.r.o., IČO 07214073, Ostrčilovo náměstí 462/4, Nusle, 128 00 Praha 2, Tschechische Republik. Wir haben keinen gesonderten Datenschutzbeauftragten bestellt; nutzen Sie hierfür den genannten Kontakt.

Die englische und ukrainische Fassung sollen gleichwertige Informationen und Wahlmöglichkeiten bieten. Diese Richtlinie gibt keiner Sprache einen Vorrang, der zwingende Rechte einer Person einschränkt. Entdecken Sie Abweichungen oder verstehen Sie einen für Ihren Besuch relevanten Hinweis nicht, kontaktieren Sie uns zur Klärung.

Diese Richtlinie verlangt keine Veröffentlichung vertraulicher Implementierungsdetails. Dieser Schutz beschränkt keine gesetzlich bereitzustellenden Informationen, darunter die Identität der verantwortlichen Stelle, tatsächliche Zwecke, geltende Rechte und die für eine gültige Einwilligung nötigen Angaben.